Histoire d'Umar an-Nu'mân (Mille et une nuits, ms de Tübingen, F131v)

Série de l'image :

Les mille et une nuits, ‘Umar an-Nu‘mân et ses deux fils, Tübingen Ma VI 32

Notice précédente Notice n°21 sur 22 Notice suivante

Date :

1640

Nature de l'image :

Enluminure

Sujet de l'image :

Les Mille et Une Nuits

Lieu de conservation :

Tübingen, Universitätsbibliothek

Ma VI 32

Analyse

Le grand chambellan devenu sultan est informé des vers que Kân Mâ Kân écrit à sa cousine Qudiya Fa-kân. Il regrette d'avoir hébergé le jeune homme sous le même toit que sa fille et s'en ouvre à sa femme, Nuzhat az-Zamân.

La miniature représente la visite de Kân Mâ Kân à sa tante Nuzhat az-Zamân. Celle-ci lui reproche les vers écrits à sa fille et lui signifie l'interdiction du sultan d'accéder désormais au gynécée.

Le sujet de la conversation est signifié par les roses rouges au centre de la pièce, tempérées par les fleurs bleues à l'entrée du palais : le prince n'aura plus accès aux appartements de sa cousine. Nuzhat à gauche est reine et porte une coiffe royale. Mais elle est assise à même le sol. Elle tient dans sa main droite un carré blanc qui doit représenter les vers d'amour de son neveu.

Sources textuelles :

Les Mille et une nuits (corpus Bulaq)

ANE39, ’Umar an-Nu'man, 139e nuit, Pléiade, I, 642

Informations techniques

Notice #023282

Image HD

Traitement de l'image :

Image web

Localisation de la reproduction :

OpenDigi, Bibliothèque numérique de l'université de Tübingen

Reproduction interdite. Les notices sont la propriété de leurs auteurs et ne peuvent être reproduites ni faire l’objet de quelque transaction que ce soit sans leur autorisation expresse et écrite.