Brandimart combat le géant-dragon devant la dame du balcon (RolAm 1717 fig.13)

Série de l'image :

Nelle traduction de Roland l’Amoureux [par Lesage], Paris, Pierre Ribou, 1717

Notice précédente Notice n°13 sur 18 Notice suivante

Date :

1717

Nature de l'image :

Gravure sur cuivre

Sujet de l'image :

Fiction, 15e siècle. Orlando inamorato

Lieu de conservation :

Paris, Bibliothèque nationale de France, Département Littérature et art

YD-2205

Analyse

La gravure diffère assez sensiblement du texte de Lesage : le géant n’est pas armé d’une massue mais d’un dragon qu’il fait tournoyer, au lieu qu’ici le dragon enchaîné assiste sagement au combat. La dame que l’on voit au fond à droite observe la scène depuis le balcon du palais dangereux, que l’on devrait voir au lieu de l’espèce de grotte sur l’entrée de laquelle, dans la gravure, se détache le géant. A moins qu’il ne s’agisse d’un autre épisode ?

Annotations :

1. Au-dessus de la gravure, à gauche « Tom. 2. p. 250. »

Composition de l'image :

Scène (espace vague/espace restreint)

Objets :

La scène a un public

Sources textuelles :

Boiardo, Orlando innamorato / Roland amoureux, 1483, 1495

Lesage, Roland l’amoureux (1717, adaptation)

Livre V, chapitre 7

Informations techniques

Notice #002459

Image HD

Identifiant historique :

A1778

Traitement de l'image :

Image web

Localisation de la reproduction :

Google Books

Droits de reproduction / Auteur du cliché :

Paris, Bibliothèque nationale de France

Bibliographie :

Lesage, trad. Roland l’Amoureux, éd Denise Alexandre-Gras, Pub. Univ St-Étienne, 2001

p. 269

Reproduction interdite. Les notices sont la propriété de leurs auteurs et ne peuvent être reproduites ni faire l’objet de quelque transaction que ce soit sans leur autorisation expresse et écrite.