Adélaïde, déguisée en moine pour suivre son ami le comte de Comminge dans l'abbaye de la Trappe, meurt entouré de celui-ci, du chevalier d'Orvigni – en habits séculiers – du père abbé, et de tous les moines de l'abbaye qui ressemblent plutôt à des fantômes à cause de leurs coules blanches qui recouvrent leurs visages. Au fond, les hautes colonnes indiquent que les personnages se trouvent dans le souterrain de l'abbaye, plus particulièrement à l'endroit où, chaque jour, les moines creusent littéralement leur fosse afin d'y être enterrés à leur mort.