Aller au contenu principal
Williams marie Pamela et M. B (Pamela 1742, vol. 2) - Gravelot

Notice #004482

Image HD

Série de l'image :
Richardson, Pamela or virtue rewarded, 4 vol., Londres, 1742
Auteur(s) :
Gravelot, Hubert-François Bourgignon dit (1699-1773)
Date :
1742
Nature de l'image :
Gravure sur cuivre
Sujet de l'image :
Fiction, 18e siècle
Références (n° inv, cote, salle, coll.) :
avant p. 175
Traitement de l'image :
Image web

Analyse

Analyse de l'image :
     « Alors, M. Williams prononça ces mots charmants : Veux-tu avoir cette femme pour ton épouse, etc ? Et je commençai un peu à prendre courage, quand mon cher maître répondit à haute voix à cette demande, je le veux. Mais, quand il m’y fallut répondre à mon tour, je ne pus jamais le faire que par une révérence. Je suis pourtant très-sûre que mon cœur étoit bien plus prêt à répondre que ma langue ; aussi répéta-t-il tous les articles où je promis d’obéir, de servir, d’aimer et d’honorer.     M. Péters me servit de père. Je répétai de meilleure grace, aussi-bien que mon cher maître, les paroles où l’on se donne mutuellement l’un à l’autre ; et la cérémonie de l’anneau venant en son rang, je reçus cette chère faveur de sa digne main, avec le cœur pénétré de la plus vive reconnoissance. » (Pp. 199-200.)        Au premier plan de dos, M. Péters tient lieu de père pour la mariée et de témoin pour Mr. B. En continuant vers la droite, Mr B tend le doigt pour recevoir son alliance du Révérend Williams, reconnaissable à son jabot d’ecclésiastique. A droite de M. Williams, Paméla reçoit son alliance ; derrière elle, Mme Jewkes est son témoin. Au fond, la jeune Nanon, postée à la porte de la Chapelle, n’a pu s’empêcher d’entrer pour assister à la scène.
Annotations :
1. En haut à droite « Vol. II. p. 175. ». En bas à droite « H. Gravelot inv. et sculp. ». 2. La lettre commence p. 171 : « THUSDAY, near Three o’Clock. | I Thought I should have found no Time | nor Heart to write again this Day. But | here are three Gentlemen come, unexpectedly, | to dine with my Master; »