Aller au contenu principal

Le semeur d’or (Michel Maier, Atalanta Fugiens, 1618)

Date :
Entre 1617 et 1618
Nature de l'image :
Gravure sur cuivre
Sujet de l'image :
Sujet allégorique. Le semeur
Lieu de conservation :
Paris, Bibliothèque nationale de France, Réserve
RES-R-1438

Analyse

Seminate aurum vestrum in terram albam foliatam. (Semez votre or dans la terre blanche feuillée.)

Annotations :

2. P. 33.
Traduction de l’épigramme VI.

« Les paysans à la grasse terre livrent leur grain
Lorsqu’avec leurs râteaux ils l’ont bien feuilletée.
Les sages ont transmis l’art de répandre l’or
En la neige des champs tels que des feuilles minces.
Pour faire ainsi, regarde bien : vivant miroir
Le froment saura t’enseigner comme l’or germe. »

Objets :
Paysage à l’arrière-plan
Sources textuelles :
Maier, Michel (1569-1622), Atalanta fugiens, 1617
Emblème VI

Informations techniques

Notice #004797

Image HD

Identifiant historique :
A4116
Traitement de l'image :
Image web
Localisation de la reproduction :
https://gallica.bnf.fr