Andromède, Acte II (Maurry, 1651) - Chauveau

2. « DECORATION DU SECOND ACTE. Cette Place publique dont la Reine & Persée viennent de sortir, s’evanouyt en un instant, pour faire place à un Jardin delicieux, & ces grands Palais sont changez en autant de Vases de marbre blanc qui portent alternativement, les uns des statuës d’où sortent autant de jets d’eau, les autres des myrthes, des jasmins, & d’autres arbres de cette nature. De chaque costé se détache un rang d’Orangers dans de pareils Vases, qui viennent former un admirable berceau jusqu’au milieu du Theatre, & le separent ainsi en trois allées, que l’artifice ingenieux d ela Perspective fait paroistre longues de plus d emille pas. C’est là qu’on voit Andromede avec ses Nymphes qui cueillent des fleurs, & en composent une guirlande dont cette Princesse veut couronner Phinée, pour le recompenser par cette galanterie de la bonne nouvelle qu’il luy vient d’apporter. »