Aller au contenu principal
Vignette de la page de titre (La Vie de Marianne, éd. 1778) - Schley

Notice #006998

Image HD

Série de l'image :
Marivaux, La Vie de Marianne, Amsterdam, Changuion, 2 vol in12, 1778
Auteur(s) :
Schley, Jakob van der (1715-1779)
Entre 1728 et 1742
Nature de l'image :
Gravure sur cuivre
Sujet de l'image :
Fiction, 18e siècle
Lieu de conservation :
Paris, Bibliothèque nationale de France, Département Littérature et art
Références (n° inv, cote, salle, coll.) :
Smith Lesouef R-1873
Traitement de l'image :
Photo numérique
Localisation de la reproduction :
Collection particulière (Cachan)

Analyse

Analyse de l'image :
Dans une pièce en désordre, assise sur une malle, une femme déplie un feuillet couvert d’écriture. S’agit-il d’une figure allégorique, comme le suggère la devise qui encadre l’image, ou bien Schley a-t-il illustré le début de la première partie, qui relate la découverte du manuscrit de Marianne ?
    « Il y a six mois que j’achetai une maison de campagne à quelques lieues de Rennes, qui, depuis trente ans, a passé successivement entre les mains de cinq ou six personnes. J’ai voulu faire changer quelque chose à la disposition du premier appartement, et dans une armoire pratiquée dans l’enfoncement d’un mur, on y a trouvé un manuscrit en plusieurs cahiers contenant l’histoire qu’on va lire, et le tout d’une écriture de femme. On me l’apporta ; je le lus avec deux de mes amis qui étaient chez moi, et qui depuis ce jour là n’ont pas cessé de me dire qu’il fallait le faire imprimer. » (P. 49.)
    Le dessin ne correspond pas exactement à ce récit car ce n’est pas une femme qui découvre le manuscrit de cette histoire : c’est « un ami qui l’a réellement trouvée ». Mais ce que l’on voit à gauche de la jeune femme pourrait être l’armoire pratiquée dans l’enfoncement du mur, tandis que la malle, le seau, les objets épars, pourraient suggérer les travaux.
Annotations :
1. Signé en bas à gauche « J[acob] v[on] S[chley] f[ecit] ».
On lit en haut « INGENIO », en bas « VIRTUTI », et à droite « NON (?) TRINAE ».
J’interprète ainsi : « Au génie, à la vertu et il n’y a pas de 3e ».
2. La même vignette se retrouve au début du second volume.