FR
EN
Étal de marché à Batavia - Andries Beeckman
Attribution incertaine
Date :
Entre 1640 et 1666
Nature de l'image :
Dimensions (HxL cm) :
106x175,5 cm
Sujet de l'image :
Lieu de conservation :
SK-A-4070
Analyse
Un marchand chinois à Batavia (l'actuelle Jakarta, sur l'île de Java, en Indonésie) propose une grande variété de fruits sur son étal. Il vend notamment des ramboutans, des mangoustans, des durians, de la noix de coco séchée, des mangues, des pamplemousses, des ananas et des bananes. Une femme achète des noix de bétel enroulées dans une feuille de sirih, pour les mâcher.
Annotations :
- Inscription, sur chaque fruit : numéros 2 à 6, 8 à 12, 14 et 16.
Inscription, en bas à droite, sur la feuille de papier : Noms de ces fruits / En malais et[…] appelés / 1. Ramboutan / 2. Blimbing […] / 3. La[…]bes / 4. Pompelmo[es] / 5. Doŭrion / 6. Bor[…]Mer[…] / 7. Manga / 8. Annanassis / 9. Gacquis / 10. Mangi […] stan / 11. Ba […] / 12. C […] / 13. C […] / 14. […](Noms de ces fruits / À la fois en malais et […] [intraduisible] / 1. Rambuta[n] / 2. Carambole […] / 3. Baie de La[ngsats] / 4. Pome[lo] / 5. Durian / 6. [intraduisible] / 7. Mangue / 8. Ananas / 9. Jackfruit / 10. Mangoustan / 11. Ba[nane] / 12. C […] / 13. C […] / 14. […]) - Attribué à Andries Beeckman. Ancienne attributiion à Albert Eckhout, aujourd'hui rejetée.
Informations techniques
Notice #007094
Identifiant historique :
A6413
Traitement de l'image :
Image web