La panne (Mémoires de Casanova, fig. 41) - d’après Julius Nisle

Tandis que sa liaison avec Rosalie se défait à Gênes, Casanova entreprend sa nouvelle servante, Véronique, et sa sœur, la blonde Annette. Ils sont convenus d’une répartition des rôles : Annette (pourtant myope !) doit rester spectatrice tandis que Casanova s’ébattra avec Véronique. Mais c’est la panne…

« Nous allâmes nous coucher, et elle entre mes bras, moi entre les siens nous passâmes au-delà d’une heure sans bouger, mais sans rien faire. S’apercevant de la raison, la politesse empêchait Véronique de me la dire, et la modestie de s’en plaindre. Elle dissimulait sans discontinuer ses caresses, mais j’enrageais. Je n’y comprenais rien. Un accdent pareil ne m’était jamais arrivé qu’à la suite immédiate d’un lmong travail dont la fin avait été scellée par mon sang, ou par une forte surprise capable d’anéantir toutes mes facultés naturelles, comme j’en avais fait l’expérience vis-à-vis d eJavotte, sortant ducercle maxime où j’ai cru de me voir écrasé par les foudres. »