Mercure envoyé par Jupiter pour rappeler à Énée sa mission vers l'Italie, le trouve occupé aux travaux d'embellissement de Carthage.
Vt primum alatis tetigit magalia plantis,
Aenean fundantem arces ac tecta nouantem
conspicit ; atque illi stellatus iaspide fulua
ensis erat, Tyrioque ardebat murice laena
demissa ex umeris, diues quae munera Dido
fecerat, et tenui telas discreuerat auro.
Continuo inuadit : « Tu nunc Karthaginis altae
fundamenta locas, pulchramque uxorius urbem
exstruis, heu regni rerumque oblite tuarum ?
Ipse deum tibi me claro demittit Olympo
regnator, caelum ac terras qui numine torquet ;