Deux jeunes satyres, Chromis et Mnasyle, surprennent Silène ivre dans une grotte. Ils l'enchaînent de guirlandes. Églé, la plus belle des Naïades, vient à leur aide et barbouille son visage de mûres. Silène vaincu chante.
Deux jeunes satyres, Chromis et Mnasyle, surprennent Silène ivre dans une grotte. Ils l'enchaînent de guirlandes. Églé, la plus belle des Naïades, vient à leur aide et barbouille son visage de mûres. Silène vaincu chante.