La Sibylle rassure Charon sur les intentions d'Énée. Charon leur fait traverser le Styx.
Quae contra breuiter fata est Amphrysia uates :
« Nullae hic insidiae tales ; absiste moueri ;
nec uim tela ferunt ; licet ingens ianitor antro
aeternum latrans exsanguis terreat umbras,
casta licet patrui seruet Proserpina limen.
Troius Aeneas, pietate insignis et armis,
ad genitorem imas Erebi descendit ad umbras.