Skip to main content
×
Recherche infructueuse

Leprous Naaman bathes in the Jordan (Speculum humanæ salvationis 10C23)

Notice précédente Notice n°48 sur 193 Notice suivante

Date :
Entre 1400 et 1450
Den Haag, MMW, 10 C 23, fol. 16r°, image de gauche
Legend

Description

Naaman était le général des armées du roi de Syrie. Il avait la lèpre. Le roi l’envoie auprès du roi d’Israël pour le soigner. Devant l’impuissance du roi, le prophète Elisée prend en charge le lépreux :

« Naaman vint donc avec ses chevaux et son char, et attendit devant la porte de la maison d’ElisĂ©e. Celui-ci lui fit dire par un envoyĂ© : – Va te laver sept fois dans le Jourdain et tu seras complètement purifiĂ©. Naaman se mit en colère et il s’en alla en disant : – Je pensais que cet homme viendrait en personne vers moi, qu’il se tiendrait lĂ  pour invoquer l’Eternel, son Dieu, puis qu’il passerait sa main sur la partie malade et me guĂ©rirait de ma lèpre. Les fleuves de Damas, l’Amana et le Parpare, ne valent-ils pas mieux que tous les cours d’eau d’IsraĂ«l ? Ne pourrais-je pas m’y baigner pour ĂŞtre purifiĂ© ?     Il fit donc demi-tour et partit furieux. Mais ses serviteurs s’approchèrent de lui pour lui dire :     â€“ MaĂ®tre, si ce prophète t’avait ordonnĂ© quelque chose de difficile, ne le ferais-tu pas? A plus forte raison devrais-tu faire ce qu’il t’a dit, s’il ne te demande que de te laver dans l’eau, pour ĂŞtre purifiĂ©. Alors Naaman descendit dans le Jourdain et s’y trempa sept fois, comme l’homme de Dieu le lui avait ordonnĂ©, et sa chair redevint nette comme celle d’un jeune enfant: il Ă©tait complètement purifiĂ©. Â» (2e livre des Rois, V, 9-14)

History :

1. RĂ©f. : « Regum iiij ca° iv°. Â»
Rubrique : « Naam leprosus lauit se septies et mundatus est. Â»

Textual Sources :
Rois (2e livre)

Technical Data

Notice #013382

Image HD

Past ID :
B2701