The banana tree (Encyclopédie, t. 23, Histoire naturelle, Pl. 96)

1. Signé sous la gravure à gauche « Martinet del. », à droite « Benard fecit ».
2. PLANCHE XCVI.
Le Bananier fig. 1. est de toutes les plantes liliacées que l’on connoisse celle qui donne les plus grandes feuilles, elles ont jusqu’à six piés de longueur, & près de deux piés de largeur, la tige s’éleve dans les Indes jusqu’à douze piés de hauteur dès la seconde année, qui est le tems où il fleurit & donne son fruit; cette tige périt, le pié pousse d’autres rejettons qui donnent du fruit à la seconde année, & ainsi de suite; son fruit connu sous le nom de Banane, est disposé en épi appellé Régime, il est bon à manger, il sort du centre des feuilles, il a quatre à cinq piés de longueur; on a réduit dans cette figure le régime A en proportion relative de la tige & des feuilles, & on a grossi les Bananes dans les fig. B C, pour en mieux faire voir la forme.