Aeneas and his companions fighting the Harpyes - François Perrier

Les Troyens subissent une violente tempête qui ne s’apaise qu’après trois jours et trois nuits ; ils aperçoivent alors une terre, vers laquelle ils se dirigent avec empressement ; il s’agit des îles Strophades, habitées en fait par les Harpyes, monstrueux oiseaux griffus, à tête de jeunes filles et à l’estomac toujours affamé (3, 192-218).
Mais les Troyens l’ignorent et accostent en toute confiance ; ayant trouvé des troupeaux dans les pâtures, ils préparent un repas, sans négliger leurs obligations religieuses. À plusieurs reprises, les Harpyes surgissent du ciel, pillent et souillent les mets des naufragés, qui s’apprêtent à user de leurs armes, mais les Harpyes sont invulnérables et s’éloignent (3, 219-244).
Au premier plan à gauche, Énée rassure une femme agenouillée et serrant son enfant, tandis que ses compagnons, dans la partie droite, combattent les Harpyes.