Naufrage d’un vaisseau romain devant Utopie (More, Utopie, 1715)

« Il y a plus de douze cents ans qu’un Vaisseau, emporté par la tempête, fit naufrage devant l’ile d’Utopie. Quelques Romains, quelques Egiptiens furent jettez sur le rivage ; & ces Réchapez trouvant fort à leur gré le Païs & le Gouvernement, ils s’y établirent, & ne le quiterent qu’avec la Vie.
Or considerez, je vous prie, combien les Utopiens, par leur habileté naturelle, rofiterent de cette heureuse occasion.
Il n’y avoit dans l’empire Romain aucun Art de quelque utilité que la Nation n’aprît de ces Hôtes que les Vents & la Mer lui avoient envoïé ; & aïant reçu une fois la methode de chervher les inventions utiles, ils trouveret toutes les autres de leur propre fond : tant il leur fut avantageux qu’un petit nombre d’hommes avoit été transporté de ce Monde-ci dans le leur. Si, avant ce Naufrage-là, le même Sort avoit déja poussé quelques-uns des Nôtres en Utopie, c’est ce dont on a perdu tout à fait le souvenir. Il pourra bien arriver aussi que la Posterité perdra entierement la memoire de mon Voïage dans ce nouveau Monde. »