Aller au contenu principal
×
Recherche infructueuse

Les vierges folles et les vierges sages (Speculum humanæ salvationis 10C23)

Notice précédente Notice n°160 sur 193 Notice suivante

Date :
Entre 1400 et 1450
Nature de l'image :
Enluminure
Den Haag, MMW, 10 C 23, fol. 44r°, image de gauche
LĂ©gende

Analyse

« Alors le royaume des cieux sera semblable à dix vierges qui, ayant pris leurs lampes, allèrent à la rencontre de l’époux. Cinq d’entre elles étaient folles, et cinq sages. Les folles, en prenant leurs lampes, ne prirent point d’huile avec elles ; mais les sages prirent, avec leurs lampes, de l’huile dans des vases. Comme l’époux tardait, toutes s’assoupirent et s’endormirent. Au milieu de la nuit, on cria : Voici l’époux, allez à sa rencontre ! Alors toutes ces vierges se réveillèrent, et préparèrent leurs lampes. Les folles dirent aux sages : Donnez-nous de votre huile, car nos lampes s’éteignent. Les sages répondirent : Non ; il n’y en aurait pas assez pour nous et pour vous ; allez plutôt chez ceux qui en vendent, et achetez-en pour vous. Pendant qu’elles allaient en acheter, l’époux arriva ; celles qui étaient prêtes entrèrent avec lui dans la salle des noces, et la porte fut fermée. Plus tard, les autres vierges vinrent, et dirent : Seigneur, Seigneur, ouvre-nous. Mais il répondit : Je vous le dis en vérité, je ne vous connais pas. Veillez donc, puisque vous ne savez ni le jour, ni l’heure. » (Mathieu, 25, 1-13, trad. Louis Segond)

En haut, les cinq Vierges sages tiennent leurs lampes allumées, tandis qu’en bas les dix Vierges folles ont renversé leurs lampes, dont l’huole tombe à terre.

Annotations :

1. Rubrique : « Si[mi]le est regnum c[a]elorum x virgi[ni]bus »

Sources textuelles :
Évangile de Matthieu

Informations techniques

Notice #013327

Image HD

Identifiant historique :
B2646
Traitement de l'image :
Image web
Localisation de la reproduction :
Collections en ligne des manuscrits médiévaux de la bibliothèque Meermanno de La Haye, Huis van het boek