Aller au contenu principal
×
Recherche infructueuse

Hospitalité de Marcantonio Trevisan, doge de Venise (Vita I. Loiolæ, 1622)

Notice précédente Notice n°25 sur 51 Notice suivante

Attribution incertaine
Date :
Entre 1609 et 1622
Date incertaine
Nature de l'image :
Gravure sur cuivre
(OCoLC)907383818

Analyse

Annotations :

1. La gravure n’est pas signée.
Légende :
« Venetiis dum noctu sub S. Marci porticibus iacet, M. Antonius Treuisanus nobilis Senator hisce verbis excitatus Tu delicate quidem cubas. sed famulus interim meus humi sub dio est, hominem sedulo quærit ac suscipit perhumaniter. »

(Alors qu' [Ignace] repose à Venise une nuit sous les portiques de Saint-Marc, le gentilhomme et sénateur M. Antoine Trévisan, entraîné par ces paroles, s'écrie : « Toi tu dors confortablement dans ta chambre, mais pendant ce temps mon serviteur est sur le sol dehors. » Il fait chercher activement l'homme et il le reçoit avec beaucoup d'humanité.)

Sources textuelles :
Ignace de Loyola, Récit du pèlerin / Autobiographie (1553-1555)

Informations techniques

Notice #016017

Image HD

Identifiant historique :
B5336
Traitement de l'image :
Image web