Aller au contenu principal

Adieux d’Andromaque et d’Hélénus (Énéide, Strasbourg, 1502) - S. Brant

Notice précédente Notice n°50 sur 116 Notice suivante

Date :
1502
Nature de l'image :
Gravure sur bois
Sujet de l'image :
Lieu de conservation :
Cod. Heid. 370,319 (Signatur/Shelfmark UB)

Analyse

Le texte énumère les présents d’Hélénus :

Imperat ad naves ferri stipatque carinis
ingens argentum Dodoneosque lebetas [dodoneasque lebetes],
I[o]ricam consertam hamis auroque trilicem… » (III, 465-470)

[il commande qu'à mes vaisseaux on porte et on entasse dans les soutes
un argent immense et des vases de Dodone,
une cuirasse à trois fils tressée de crochets et d'or…]

L’image divise le départ en deux, à droite le bâteau d’Énée et les adieux d’Hélénus et d’Énée sui lui prend la main en promesse d’alliance politique, de l’autre les adieux d’Andromaque et d’Ascagne, en qui elle voit un autre Astyanax : leurs mains se touchent du bout des doigts.

Annotations :

2. Folio CC.

Sources textuelles :
Virgile, Énéide, Livre 03 (De Troie à Carthage : Les Harpyes, Hélénus, Cyclope)
v. 465-470

Informations techniques

Notice #018488

Image HD

Identifiant historique :
B7807
Traitement de l'image :
Image web