Saül promet sa fille à David s’il vainc (Bible de Maciejowski, fol. 29v°)

Dans la partie supérieure, Saül, assis sur son trône à droite, montre du doigt sa fille aînée Mérab, et la promet à David pour femme s’il combat les Philistins. Le jeune David, à gauche, imberbe, est vêtu de rouge. Ils est montré du doigt par les courtisans de Saül. David tient ses gants à la main, comme un jeune homme qui fait sa demande en mariage. Mérab tient un agneau dans ses bras, symbole de sa virginité.

Saül espère secrètement que David sera tué par les Philistins. Il donne finalement sa fille en mariage à Adriel de Mehola. Mais entre temps la fille cadette de Saül, Mikal, est tombée amoureuse de David. Saül promet la main de Mikal à David s’il lui ramène 100 prépuces de Philistins. Cette seconde promesse n’est cependant pas faite directement par Saül, mais par l’intermédiaire de ses courtisans : elle ne peut, en toute rigueur, donner lieu à une scène. Les gestes des courtisans montrant du doigt David imagent probablement les rumeurs et ragots qui entourent Saül : « Les serviteurs de Saül réptèrent ces paroles aux oreilles du roi » ; « les serviteurs de Saül en référèrent à celui-ci » ; « les serviteurs de saul rapportèrent ces paroles à David » (Samuel I, 18, 23-26). On peut penser du coup que l’illustrateur a glissé de la première scène, où Saül promet de vive voix à David sa fille Mérab qu’il lui présente, vers une seconde scène, qui n’est pas dans le récit biblique, mais condense les informations essentielles du récit, où Saül, ayant eu vent des rumeurs concernant l’inclination de Mikal pour David, promet sa cadette au jeune homme.

En bas, David tue 200 Philistins, au lieu des 100 demandés par Saül.