Aller au contenu principal

L'Andrienne, Acte I, scène 2 (Térence, Vat. Lat. 3305, FXIv)

Date :
Entre 1101 et 1125
Nature de l'image :
Enluminure
Sujet de l'image :
Vat. Lat. 3305

Analyse

Conversation entre Simon et Dave. L'illustrateur a confondu Sosie, le confident et l'affranchi du vieux Simon, qui n'apparaît qu'à la 1ère scène pour l'exposition, avec Dave, le serviteur de son fils Pamphile, et donc son adversaire. La représentation de Dave en cuisinier est une invention de l'illustrateur, qui poursuit ce qu'il avait déjà complètement imaginé pour la scène 1.

Mais surtout Dave est moitié dans la maison, moitié à l'extérieur, conformément aux premières paroles de Simon dans cette scène : « Sed ipse exit foras , mais le voici qui sort.

Annotations :

2. Folio XI verso.

Sources textuelles :
Térence, L'Andrienne, Acte I
Scène 2

Informations techniques

Notice #020609

Image HD

Traitement de l'image :
Image web
Localisation de la reproduction :
https://digi.vatlib.it (Bibliothèque numérique du Vatican)