Aller au contenu principal
×
Recherche infructueuse

Fidei symbolum (Alciat, Padoue, 1661, n°9)

Date :
1661
Nature de l'image :
Gravure sur cuivre
Sujet de l'image :
Tc 62

Analyse

Annotations :

1. Texte de l'emblème :

Stet depictus Honos tyrio velatus amictu,
Eiusque iungat nuda dextram Veritas.
Sitque Amor in medio castus: cui tempora circum
Rosa it, Diones pulchrior Cupidine.
Constituunt haec signa fidem, reverentia Honoris
Quam fovet, alit Amor, parturitque Veritas.

(Que l'Honneur soit représenté, vêtu d'un vêtement de pourpre tyrienne, et que la Vérité nue lui tienne la main droite. Entre eux, que le chaste Amour soit représenté, le front orné de roses, mais plus beau que Cupidon, l'enfant de Dioné. Ces images constituent la bonne foi, que le respect dû à l'Honneur favorise, que l'Amour nourrit, que la Vérité fait naître.)

Informations techniques

Notice #022697

Image HD

Traitement de l'image :
Image web
Localisation de la reproduction :
Collection en ligne des bibliothèques suisses (http://www.e-rara.ch)
Bibliographie :
Anne-Hélène Klinger-Dollé, Les Emblèmes d’Alciat : une réception humaniste de l’Antiquité par le texte et par l’image, Dossier Images et réception de l'Antiquité, 2024