Aller au contenu principal
Le Lion et le Rat (Fables de La Fontaine, Barbin, 1668) - Chauveau

Notice #004750

Image HD

Série de l'image :
Fables choisies mises en vers par M. de La Fontaine, in-4°, Denys Thierry, 1668
Auteur(s) :
Chauveau, François (1613-1676)
Date :
1668
Nature de l'image :
Gravure sur cuivre
Sujet de l'image :
Fiction, 17e siècle
Lieu de conservation :
Versailles, Bibliothèque municipale centrale
Références (n° inv, cote, salle, coll.) :
Rés. Lebaudy in-4 32
Traitement de l'image :
Photo numérique
N° de commande :
Localisation de la reproduction :
Collection particulière

Analyse

Analyse de l'image :
Texte de la fable :
   Il faut, autant qu’on peut, obliger tout le monde :
   On a souvent besoin d’un plus petit que soi.
   De cette vérité deux fables feront foi,
   Tant la chose en preuves abonde.
   Entre les pattes d’un Lion,
   Un Rat sortit de terre assez à l’étourdie.
   Le Roi des animaux, en cette occasion,
   Montra ce qu’il était, et lui donna la vie.
   Ce bienfait ne fut pas perdu.
   Quelqu’un aurait-il jamais cru
   Qu’un Lion d’un Rat eût affaire ?
   Cependant il avint qu’au sortir des forêts
   Ce Lion fut pris dans des rets,
   Dont ses rugissements ne le purent défaire.
   Sire Rat accourut, et fit tant par ses dents
   Qu’une maille rongée emporta tout l’ouvrage.
   Patience et longueur de temps
   Font plus que force ni que rage.
Annotations :
1. Signé « F. C. » en bas à gauche.
2. Livre II, Fable 11 (fables 11 et 12 couplées).