Aller au contenu principal
×
Recherche infructueuse

2 notices sont référencées dans cette série.

Affiner la recherche

ALZONDE | ET | KORADIN. | [deux grands tirets] | TOME PREMIER. | [deux grands tirets] | A PARIS, | Chez CERIOUX, Libraire, quai Voltaire, n.° 9 ; | Chez MOUTARDIER, quai des Augustins, | n.° 28 ; | Chez OUVRIER, rue André-des-Arcs, n.° 41. | A VERSAILLES, | Chez BLAIZOT, rue Satorgy. | [petit tiret] | AN VII.

Alzonde et Koradin est un plagiat d'Aline et Valcour de Sade. Le texte change tous les noms mais reprend mot pour mot des passages entiers du roman original, en les écourtant par moments et en les segmentant en chapitres. Le format épistolaire, déjà factice pour les récits de Sainville et de Léonore (lettres XXXV et XXXVIII), disparaît ici complètement.

Le tome I reprend les lettres XXXIV, XXXV et XXXVIII d'Aline et Valcour (coll. « Bibliothèque de la Pléiade », p. 519-763).
Le tome II reprend la lettre XXXVIII (ibid. p. 765-954).