Dend hyrdinde Astrea, trad. danoise Søren Terkelsen, Lyckstadt, 1645 | Utpictura18

30 notices sont référencées dans cette série.

Voir toutes les notices concernées

Cette traduction de l’Astrée d’Honoré d’Urfé ne comporte que la première partie. Les six premiers livres furent publiés en 1645 et comptent 51 gravures. Edition des 12 livres à partir de 1646. Les livres 7-12 paraissent en 1648.
Dend Hyrdinde Astrea, vid H. Honor. aff Urfe først Frantzøesk beskreffven. Huorudi Historiske-vijs, och under Hyrder och andre Personer mange aerlige Lærdomme, skiønne Sprog, och Kiærligheds ulijge Virckelser, med allerstørste Tuctighed bliffve forestillede. Nu nyligen fordansket, och med Kobber-Stycker beprydet, aff Sindet. Tager. Tijt, Til. Lyst. Sin Tijd pseud.för Søren Terkelsen. Med Kong. Maytts. Frijhed paa tiuffve Aar. Dend første -siette Bog. Prentet i Lyckstad, hos Andreas Koch, Aar 1645.
Format oblong in-4°. Publiée à Lyckstadt par Andreas Koch en 1645.
Autre exemplaire à la bibliothèque centrale de Dresde (SLUB), fond des livres rares, cote 4.A.3151.
Bibliothèque royale de Copenhague, cote 54,-355 4° et Hielmst. 1079 4°.

Notices de la série

Frontispice (Dend hyrdinde Astrea, 1645) - Petersen

Céladon attend Astrée (Dend hyrdinde Astrea, I, 1, 1645) - Petersen

Céladon salue Astrée (Dend hyrdinde Astrea, I, 1, 1645) - Petersen

Céladon cherche à retenir Astrée (dend hyrdinde Astrea, I, 1, 1645) - Petersen

Céladon tient la bague d’Astrée (Dend hyrdinde Astrea, I, 1, 1645) - Petersen

Céladon se jette dans le Lignon (dend hyrdinde Astrea, I, 1, 1645) - Petersen

Les trois nymphes & Céladon noyé (Dend hyrdinde Astrea, I, 1, 1645) - Petersen

Tircis chante sa bergère disparue (dend hyrdinde Astrea, I, 1, 1645) - Petersen

Les nymphes au chevet de Céladon (Dend hyrdinde Astrea, I, 2, 1645)

Céladon s’éveille (Dend hyrdinde Astrea, I, 2, 1645)

Alcippe & Amarillis, parents de Céladon (Dend hyrdinde Astrea, I, 2, 1645)

Alcippe mené yeux bandés chez une Dame (Dend hyrdinde Astrea, I, 2, 1645)

Alcippe au lit avec sa maîtresse (Dend hyrdinde Astrea, I, 2, 1645)

La servante accusée (Dend hyrdinde Astrea, I, 2, 1645)

Alcippe tue le Visigoth devant Pimandre (Dend hyrdinde Astrea, I, 3, 1645)

Sylvie sèche une lettre de Céladon (Dend hyrdinde Astrea, I, 3, 1645) - Petersen

Galatée confie une lettre à Meril (Dend hyrdinde Astrea, I, 3, 1645)

Galatée surprise confiant une lettre (Dend hyrdinde Astrea, I, 3, 1645)

Céladon entre Léonide et Sylvie (Dend hyrdinde Astrea, I, 3, 1645)

Clidaman s’incline devant Sylvie (Dend hyrdinde Astrea, I, 3, 1645)

Ligdamon tend un miroir à Sylvie (Dend hyrdinde Astrea, I, 3, 1645)

Léonide lit à Sylvie une lettre de Ligdamon (Dend hyrdinde Astrea, I, 3, 1645)

Guyemants devant les nymphes (Dend hyrdinde Astrea, I, 3, 1645)

Guyemants s’incline devant Sylvie (Dend hyrdinde Astrea, I, 3, 1645)

L’aiguille faite en façon d’épée… (Dend hyrdinde Astrea, I, 3, 1645)

Clidaman & Guynemants à la fontaine de Vérité d’Amour (Dend hyrdinde Astrea)

Lions & licornes protègent la Fontaine de Vérité d’Amour (Dend hyrdinde Astrea)

Ligdamon avec Léonide & Sylvie (Dend hyrdinde Astrea, I, 3, 1645)

Ligdamon dans l’armée de Mérovée (Dend hyrdinde Astrea, I, 3, 1645)

Léonide & Galathée discutent de Céladon (Dend hyrdinde Astrea, I, 4, 1645)

Web Analytics