Aller au contenu principal

Poliphile s’endort (Songe de Poliphile, 1546, F3v) - Jean Goujon

Date :
1546
Nature de l'image :
Gravure sur bois
Sujet de l'image :
RES G-Y2-41

Analyse

On peut penser qu’en fait c’est la fin du chapitre 2, et non le chapitre 3 qui est ici illustrĂ©. Au folio 3 recto en effet, Poliphile Ă©merveillĂ© par la voix qu’il a entendue et fatiguĂ© par sa longue marche dans la forĂȘt, s’est laissĂ© tomber au pied d’un chĂȘne, « sur le cĂŽtĂ© senestre » et « sur les deux genoux ». Or Poliphile est bien reprĂ©sentĂ© ici appuyĂ© sur ses deux genoux et sur son coude gauche. Ainsi allongĂ©, Poliphile pense Ă  CircĂ© et Ă  ses enchantements : ne serait-il pas lui-mĂȘme enchantĂ© ? OĂč trouver comme Ulysse « moly », l’herbe magique qui en protĂšge ? AccablĂ© par la soif (car la voix l’a empĂȘchĂ© de boire Ă  la source devant laquelle il s’était prĂ©cĂ©demment arrĂȘtĂ©), Poliphile sombre alors dans le sommeil.

Annotations :

1. Titre du chapitre : « Poliphile raconte comme il lui fut avis en songe qu’il dormait, et en dormant se trouvait en une vallĂ©e fermĂ©e d’une grande clĂŽture en forme de pyramide, sur laquelle Ă©tait assis un obĂ©lisque de merveilleuse hauteur, qu’il regarda songeusement et par grande admiration. » Sous la gravure : « La forĂȘt Ă©pouvantable ayant Ă©tĂ© par moi passĂ©e, et aprĂšs avoir dĂ©laissĂ© cette premiĂšre rĂ©gion par le doux sommeil qui m’avait lors Ă©pris, je me trouvai tout de nouveau en un lieu beaucoup plus dĂ©lectable que le premier car il Ă©tait bordĂ© et environnĂ© de plaisants coteaux verdoyants et peuplĂ©s de diverses maniĂšres d’arbres, comme chĂȘnes, saux, planes, ormes , frĂȘnes, charmes, tilleuls et autres, plantĂ©s selon l’aspect du lieu. Et Ă  bas Ă  travers la plaine y avait de petits buissons d’arbrisseaux sauvages, comme genĂȘts, genĂ©vriers, bruyĂšres et tamarins, chargĂ©s de fleurs. »

Composition de l'image :
Apparition, songe
Objets :
Personnage endormi ou Ă©vanoui
Sources textuelles :
Le Songe de Poliphile (Poliphili Hypnerotomachia), Livre I, chap. 01 Ă  06
Livre I, ch 3. Poliphile racompte comme il lui fut advis en songe qu’il dormoit

Sujet de recherche :
Iconographie du Roland furieux

Informations techniques

Notice #001914

Image HD

Identifiant historique :
A1233
Traitement de l'image :
Image web
Localisation de la reproduction :
https://gallica.bnf.fr