Histoire d'Umar an-Nu'mân (Mille et une nuits, ms de Manchester, p303)

Série de l'image :

1001 nuits 1600 : Les mille et une nuits, ‘Umar an-Nu‘mân et ses deux fils, Manchester, Rylands Collection, Arabic MS 706

Notice précédente Notice n°14 sur 19 Notice suivante

Date :

Entre 1550 et 1640

Nature de l'image :

Enluminure

Sujet de l'image :

Les Mille et Une Nuits

Lieu de conservation :

Manchester, John Rylands Library

Arabic MS 706

Analyse

Le jeune roi Daw' al-Makân, qui a fait déplacer le trône à l'extérieur du palais, confirme solennellement le vizir Dandân dans ses fonctions de vizir, alors qu'il vient de faire à la cour le récit de l'empoisonnement d''Umar anNu'mân par Dhât ad-Dawâhi. Il écrit une lettre à son frère Sharr Kân pour demander son concours dans la guerre qu'il compte déclarer contre le Basileus Afrīdūn, dont Dhât ad-Dawâhi est la conseillère.

Daw' al-Makân est représenté à gauche assis sur un siège curule et flanqué d'un garde. En face de lui à droite, le vizir Dandân a revêtu le vêtement d'honneur par lequel le roi vient de le confirmer dans ses fonctions. Il a quasiment le même vêtement que Daw' al-Makân et est également assis sur un siège curule : seul son turban multicolore diffère de la coiffe d'or du roi.

Annotations :

2. P. 303. Voir Pléiade, I, 489, 87e nuit.

Sources textuelles :

Les Mille et une nuits (hors corpus Galland)

ANE039, ’Umar an-Nu'mân, nuits 88-94, Pléiade, I, 493-509

Informations techniques

Notice #025389

Image HD

Traitement de l'image :

Image web

Localisation de la reproduction :

Bibliothèque numérique de l'université de Manchester (https://luna.manchester.ac.uk/luna/servlet/allCollections)

Droits de reproduction / Auteur du cliché :

Licence CC0 4.0

Reproduction interdite. Les notices sont la propriété de leurs auteurs et ne peuvent être reproduites ni faire l’objet de quelque transaction que ce soit sans leur autorisation expresse et écrite.