Enluminures et gravures des éditions illustrées de Virgile mises en ligne :
Antiquité
Vergilius Vaticanus (fragments des Géorgiques et de l’Énéide), IVe siècle
Voir la vidéo.
Moyen Âge tardif et Renaissance
Virgilii opera cum Servii commento, ms Dijon XVe siècle
Publii Virgilii Maronis Opera, Strasbourg, J. Grüninger, 1502, in-F°
Voir la vidéo.
L’Énéide, traduction d’Octavien de Saint-Gelais, Bnf Ms Français 861
Âge classique
Compendium operum Virgilianorum, Miroer des œuvres de… Virgile, Utrecht, 1612
Voir la vidéo.
Les Œuvres de Virgile traduites en prose, Paris, Toussaint Quinet, 1649, in Fol
Voir la vidéo.
L’Énéide de Virgile traduite en vers, Paris, Moreau puis Paslé, 1648-58, 2vol4°
The Works of P. Virgilius Maro, éd. Ogilby, Londres, Th. Warren, 1654
Voir la vidéo.
Lumières
Les Œuvres de Virgile traduites en français, Paris, Quillau, 1743, 4 vol. in-8°
Voir la vidéo.
L’Eneide di Virgilio, trad. Annibal Caro, Paris, Veuve Quillau, 1760, 2 vol.